In Adobe InDesign, open Window → Utilities → Scripts, expand User, then choose Reveal in Finder or Explorer. Copy the downloaded .jsx into the Scripts Panel folder and double-click the script to run. The process is the same on macOS and Windows.